Fani, kuri meklē labu kliedzienu Netflix, iespējams, ir vīlušies, ja dzīvo Lielbritānijā. Šīs valsts straumēšanas pakalpojuma skatītāji atklāja, ka Piezīmju grāmatiņa beigas bija mainītas, atņemot tām ūdenssaimniecības, par kurām filma bija pazīstama. Un fani nebija laimīgi.
Kā zināms, Holivuda traģiskās beigas maina par laimīgām, bet straumēšanas pakalpojumam, lai mainītu beigas filmai, kas ir bijusi skatāma gadiem ilgi? Tas ir dīvaini un vairāk nekā nedaudz apšaubāmi. Pēc Saule , skatītāji Piezīmju grāmatiņa pēdējos divos mēnešos ir pamanījuši, ka viņu ekrānos beigas bija atšķirīgas no tām, kas tika rādītas teātros un DVD.
Piezīmju grāmatiņa stāsta šausmīgs mīlas stāsts par Nou (Raiens Goslings) un Aliju (Reičela Makadamsa), diviem cilvēkiem no ļoti atšķirīgas izcelsmes, kuri iemīlas 1940. gadu Amerikā. Lai arī sākumā viņi sāk romantisku virpuļviesuli, Allijas priviliģētā ģimene un pazemīgais Noa sākums viņus šķir. Bet pēc gadiem ilgas šķiršanās viņi beidzot atkal apvienojas un noveco kopā, lai vēlāk dzīvē notiktu traģēdija - atklājot, ka vecie cilvēki, kas lasa viņu stāstu, ir Alie un Noa pēc tam, kad Allie atmiņa ir kļuvusi par demenci. Pāris aiziet kopā, kad viņa atceras viņu mīlas stāstu, noslēdzot filmu uz traģiskas nots.
Tomēr The Sun ziņo, ka Netflix Lielbritānijas versija beidzas ar to, ka pāris turas rokās, kamēr putni lido virs ezera, spēlējot noslēguma kredītus, pirms pāris kopā aiziet. Attiecīgā aina ir oriģinālajā filmā, bet tiek parādīta tikai pēc tam, kad tiek atklāti Alijas un Noasa ķermeņi. Fani nebija laimīgi.
Ja vēlaties noskatīties piezīmjdatoru @NetflixUK , nav. Viņi sagriež beigas. #Piezīmju grāmatiņa #netflix #stats, kurpieskatītiestad piezīmju grāmatiņu #ffs pic.twitter.com/PPZQQaOv7R
- Sofija Ešvuda (@sophieashwood) 2019. gada 13. janvāris
kāpēc netflix mainīja piezīmjdatora galu, skatoties to, ka sirds ir salauzta beigās?
- Katie (@katiesullivaan) 2019. gada 14. janvāris
Netflix jau iepriekš ir pārraidījis izmainītas TV pārraižu versijas ar tādām sitkomām kā Draugi ainas tiek izgrieztas vai vidēja līmeņa kredīti tiek izlaistas. Bet filmu beigu maiņa šķiet kaut kas tāds, kas ir ārpus Netflix spēka sfēras. Cenzēta filmas versija varētu būt droša, taču filmas maiņa radošu iemeslu dēļ ir dīvaina.
Autors Nikolass Sparks nesen apsvēra pretrunīgi vērtēto izvēli Today Show, bet arī atsaucas uz to kā “virs manas algas kategorijas”. 'Tas pārsniedz manu saprātu,' viņš teica.
'Man tā ir viedokļa lieta,' viņš piebilda. 'Hei, tās ir citas beigas, jums noteikti būs viedoklis par to vienā vai otrā veidā.'